/api/v1/environments/{id}/execs/{execId}

Exec status plus a paginated stdout view: cursor is a byte offset (0 start) and each

response returns at most 64KB, with nextCursor null when the output is exhausted.

Unknown handles under the current epoch answer 404 (wake/restore clear the map).

Principal sessions may read exec handles of their bound environment.